BTHLABS-66: Prepping for public release: Take one

README.md

@@ -6,8 +6,8 @@ This repository contains the _HotPocket_ project.
 
 ### Requirements:
 
-* Python 3.12,
-* Poetry 1.8.3,
+* Python 3.13,
+* Poetry 2.2.1,
 * `git-crypt`,
 * Docker with Docker Compose and Buildx.
 
@@ -66,7 +66,7 @@ $ docker run --rm -it \
     -e HOTPOCKET_BACKEND_INITIAL_ACCOUNT_USERNAME=hotpocket \
     -e HOTPOCKET_BACKEND_INITIAL_ACCOUNT_PASSWORD=hotpocketm4st3r \
     -p 8000:8000 \
-    docker-hosted.nexus.bthlabs.pl/hotpocket/backend:aio-v25.11.12-01
+    hotpocket/backend:aio-v25.11.12-01
 ```
 
 The command above will set up and start the application. The SQLite file will